网上转的，听说是一个叫老王的翻译的：
我喜欢用 Markdown 来写文章和做笔记。我不确定我是否符合 “Markdown 硬核用户”的标准，但我觉得它对我的写作工作很方便。
我在 Linux 上试过几个 Markdown 编辑器。我最喜欢的是 Joplin，它可以用来做笔记和组织笔记，并在 Nextcloud 上保留备份。还有Zettlr，它适合于研究人员。
最近，我遇到了另一个 Markdown 编辑器，它在文档整理方面意外的不错。你可以用它将你的文件相互连接起来，并以类似思维导图的图形方式显示出来。
这就是 黑曜石Obsidian 的主要吸引力，你可以用图形的方式查看你的 Markdown 笔记，特别是当这些笔记需要相互连接的时候。当然，它也有其他的功能。
非 FOSS 警报！
最初，我以为黑曜石是一个开源软件。当我寻找他们的源代码库时（在我写完这篇文章后），我才意识到它是 免费使用的应用程序，但不是 FOSS（自由及开源软件）。这让我觉得惭愧，因为它实在是一个好应用，好到让我继续在这里介绍它。
黑曜石 Markdown 编辑器的功能
在黑曜石里，你会发现你期望从一个标准的 Markdown 编辑器得到的所有功能。它有一个侧边栏来显示文件夹结构，还有一个主窗格来显示你的文档。你可以选择在“编辑”和“阅读”视图之间切换。
默认情况下，它只显示一个窗格，但你可以根据自己的喜好添加更多的窗格。例如，我添加了一个新的窗格来同时显示编辑和查看模式，这样就可以在同一时间编辑和预览文档。
你可以通过按 [[键来创建现有笔记的内部链接。它可以打开一个文件搜索器，让你从同一项目（这里称为 “金库vault”）中的现有笔记中选择。
你可以切换到“图表视图”来显示同一个“金库”（项目）中的笔记之间的联系。我快速做了几个内部链接来进行测试，你可以看到它显示了文件之间的相互联系。
你可以图形化地进行搜索和替换。对笔记进行备注、合并文件、在笔记之间移动标题等等。
它还有一个命令模式（位于编辑器的左侧侧边栏），允许你控制编辑器的各个方面。其中一些“动作”也可以用键盘快捷键来完成。
这还不是全部。黑曜石还有一个 社区市场，在那里你可以找到并安装插件来扩展其功能。例如，你可以下载看板插件，用黑曜石来管理项目和任务。
这里还有很多功能，我不可能把它们全部列出。即使是项目网站也没有一次性列出所有的功能，这是很无奈的。
安装黑曜石
黑曜石是一个跨平台的应用程序，它可用于 Linux、macOS、Windows、Android 和 iOS。
对于 Linux，你可以选择使用 AppImage、Snap 或 Flatpak。我使用 AppImage 版本进行测试。你可以在其下载页面找到相关信息和文件。
- 下载黑曜石
它值得使用吗？
黑曜石有一个学习曲线。你当然需要了解 Markdown 的基础知识，但是除了编辑和显示 Markdown 文本之外的任何功能，你都需要在这里学习。
几乎任何应用程序都需要一些学习，但要想充分使用黑曜石，你需要付出比平常更多的努力。
但如果你是一个痴迷于 Markdown 的用户，并且有成吨的文档，这完全是值得的。这里的好处是它有 丰富的文档来帮助你的学习过程。当你点击帮助按钮（显示为问号）时，这些文档也可以从应用界面中获得。
黑曜石的界面让我觉得我在使用 VS Code，这并不是一件坏事。
如果你以 Markdown 为生，并且对正确管理你的文档很着迷，你应该考虑尝试一下黑曜石。
如果你足够喜欢它并开始定期使用它，也许你可以 考虑捐赠或使用他们的高级产品以支持这个项目的发展。高级产品包括选择将你的笔记同步到他们的云端，或者将你的笔记发布到网站上。
黑曜石已经做得很专业和漂亮了。它就像 VS Code 的 Markdown 版，它有可能成为 Notion等的真正替代品。
via: https://itsfoss.com/obsidian-markdown-editor/
作者：Abhishek Prakash选题：lujun9972译者：wxy校对：wxy
本文由 LCTT原创编译，Linux中国荣誉推出
